{"id":3926,"date":"2018-07-17T18:38:19","date_gmt":"2018-07-17T17:38:19","guid":{"rendered":"https:\/\/publikumskonferenz.de\/blog\/?p=3926"},"modified":"2026-07-19T15:39:34","modified_gmt":"2026-07-19T14:39:34","slug":"das-war-der-gipfel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/publikumskonferenz.de\/blog\/das-war-der-gipfel\/","title":{"rendered":"Das war der Gipfel"},"content":{"rendered":"

Trump und Putin sprachen Klartext, deshalb sch\u00e4umen eine politische Klasse und ihre journalistischen Bannertr\u00e4ger.<\/strong><\/p>\n

Von Friedhelm Klinkhammer und Volker Br\u00e4utigam<\/em><\/p>\n

US-Pr\u00e4sident Trump hat der politischen Klasse der Transatlantiker und deren Lautsprechern in den gleichgeschalteten Massenmedien die vitalen Illusionen bzw. Propagandatitel geraubt: Die Imperialmacht USA ist nicht konkurrenzlos. Die USA sind nicht die \u201eSchutzmacht\u201c des Westens, sie waren es nie. Ihre NATO ist kein \u201eVerteidigungsb\u00fcndnis\u201c, sondern nur das milit\u00e4rische, wichtigste Herrschaftsinstrument, allein dem Zweck \u201eAmerica first\u201c gewidmet. Russland ist politischer Gegner und geo\u00f6konomischer Konkurrent der USA, darf jetzt aber nicht l\u00e4nger als Feind behandelt werden. Es arbeitet zunehmend mit der VR China zusammen, beide schert die Sanktionspolitik der USA einen feuchten Dreck, sie entwickeln wirtschaftliche \u00dcberlegenheit. Das verursacht der herrschenden Klasse in den USA Fracksausen. Es musste selbst ihren als \u201echaotisch\u201c verunglimpften Geostrategen Trump nach langem Z\u00f6gern zu dem Versuch bewegen, die amerikanisch-russischen Beziehungen wieder zu verbessern \u2013 und zu versuchen, damit einen Keil in die Beziehungen Moskaus zu Peking zu treiben.<\/strong><\/p>\n

Sind \u201eunsere\u201c \u00f6ffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten im Hinblick auf das Treffen der Pr\u00e4sidenten Donald Trump und Wladimir Putin in Helsinki ihrer Pflicht zu umfassender und unparteiischer, sachlicher Nachrichtengestaltung gerecht geworden? Das Fazit nach einem Tag Beobachtung des \u201eErsten Deutschen Fernsehens\u201c und seiner Verantwortlichen, des ARD-aktuell-Chefredakteurs Dr. Kai Gniffke und des NDR-Chefredakteur Andreas Cichowicz: erb\u00e4rmlich. Mit der in ihren Programmen (Tagesschau, Brennpunkt), vermittelten Einsch\u00e4tzung, das Treffen habe \u201ekeine konkreten Ergebnisse\u201c gebracht, es bedeute f\u00fcr Putin einen \u201epolitischen Triumph auf der ganzen Linie\u201c, lagen sie im Trend \u2013 und voll daneben.<\/p>\n

Dass auch Donald Trump einen wichtigen Sieg errungen haben k\u00f6nnte, n\u00e4mlich im Kampf gegen die Kriegshetzer in den USA, die Geheimdienst-Mafia und ihren \u201eTiefen Staat\u201c, bedachte unsere \u00f6ffentlich-rechtliche Journaille nicht. S\u00e4tze wie diese waren nur in der alternativen Presse zu lesen:<\/p>\n

„Damit d\u00fcrfte der Kampf zwischen Trump und seinen politischen Widersachern in neuer Sch\u00e4rfe entbrennen. … Es ist also durchaus denkbar, dass die als Provokation gesetzten \u00c4u\u00dferungen Trumps ein Signal sein k\u00f6nnten, dass er sich nun als stark genug ansieht, um zum Gegenangriff \u00fcberzugehen.“<\/em> (1)<\/p>\n

In der Tagesschau um 20 Uhr hingegen d\u00f6delte Washington-Korrespondent Stefan Niemann live aus Helsinki:<\/p>\n

\u201e…auch hier in Helsinki zeigte sich Donald Trump hochzufrieden mit sich selbst. … es er\u00f6ffneten sich jetzt neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Frieden und Stabilit\u00e4t. Was das konkret bedeutet: Donald Trump konnte oder wollte es nicht sagen…. Auch der \u00fcberwiegende Teil der Begleitpresse hier reagierte entsetzt .<\/em>.. \u201c (2)<\/p>\n

Nicht weniger bescheuert salbaderte NDR-Chefredakteur Andreas Cichowicz im anschlie\u00dfenden ARD-\u201eBrennpunkt\u201c :<\/p>\n

\u201eZwei der m\u00e4chtigsten M\u00e4nner der Welt trafen sich direkt hinter mir: Donald Trump und Wladimir Putin. Und? Hat es die Welt sicherer gemacht? Oder wird es jetzt gef\u00e4hrlich, weil beide Europa und Deutschland schw\u00e4chen wollen? Das wollen wir in diesem Brennpunkt er\u00f6rtern ….\u201c (3)<\/p>\n

Bevor in seinem \u201eBrennpunkt\u201c eine Er\u00f6rterung stattfinden konnte, kam noch ein transatlantisch orientierender Filmbericht \u00fcber das Helsinki-Treffen: Beginnend mit der Feststellung, dass Putin \u201ewie immer mit Versp\u00e4tung\u201c erschienen sei und darlegend, wie im Westen gegen das Treffen demonstriert werde; wie russische oppositionelle Medienvertreter Putin bewerteten, und endend mit der Feststellung:<\/p>\n

\u201ePutins Gipfeltag: Fast ein Selbstl\u00e4ufer\u201c ( 4)<\/p><\/blockquote>\n

Und dann \u201eer\u00f6rterte\u201c Cichowicz mit dem putinfeindlichen Udo Lielischkies (ARD-Studioleiter in Moskau) und dem transatlantisch genormten Trump-Kritiker Stefan Niemann (ARD-B\u00fcroleiter in Washington) und l\u00e4sst zuguterletzt noch Norbert R\u00f6ttgen (CDU) geifern, den Washingtoner Liebediener und Vorsitzenden des Ausw\u00e4rtigen Ausschusses des Bundestages. Die gemeinsame Sichtweise dieser \u201eEr\u00f6rterer\u201c: Putin geschulter Geheimdienstler. Trump h\u00e4tte ihn viel st\u00e4rker angreifen m\u00fcssen. Cichowicz zog folgendes Res\u00fcmee dieser NATO-kalten Krieger:<\/p>\n

\u201eMan hat das Gef\u00fchl, Putin hat Trump massiv in der Hand\u201c (5)<\/p><\/blockquote>\n

Zumindest an einem Gro\u00dfteil ihres Publikums sendete die ARD mit solchen Angeboten vorbei. Eine typische Zuschauer-Reaktion auf tagesschau.de:<\/p>\n

\u201eMan muss sich wirklich sch\u00e4men, aber nicht f\u00fcr Herrn Trump … Gespr\u00e4che zu suchen und zu f\u00fchren ist doch um Einiges besser als diese Kriegsrhetorik … Man mag gar nicht glauben, was die da alle von sich geben. Das sind die viel beschworenen westlichen Werte? …\u201c<\/em> (6)<\/p>\n

N\u00fcchterner als die \u00f6ffentlich-rechtlichen, staatskonformen Sender zeigten sich viele Medien in den USA. Sie lassen allm\u00e4hlich merken, dass sie das M\u00e4rchen von der \u201eEinmischung russischer Hacker in den Pr\u00e4sidenten-Wahlkampf\u201c<\/em> nicht mehr vorbehaltlos als Faktum zu verbreiten gedenken; anders ist die Ausf\u00fchrlichkeit kaum zu deuten, mit der sie die d\u00fcmmlichen Journalistenfragen zu diesem Komplex zitierten und dann zeigten, dass die den US-Pr\u00e4sidenten mittlerweile vollkommen kalt zu lassen scheinen.<\/p>\n

Die Berichte zeigen, dass es nicht mehr weit her ist mit der vorgespielten \u201eF\u00fchrungsrolle\u201c der USA-beherrschten Westlichen Wertegemeinschaft. Das \u00fcberragende amerikanische Selbstbewusstsein ist getroffen: Trump lie\u00df die Masse der US-Medien und viele seiner Landsleute als Deppen dastehen, die nicht begreifen k\u00f6nnen oder wollen, dass Geopolitik nicht ideologischen (Aber-)Glaubensbekenntnissen folgt, sondern \u00f6konomischen Interessen, und dass die Interessenlage der USA heute zu anderen Politikstrategien f\u00fchren muss als noch vor 20 Jahren. Selbst konservative Bl\u00e4tter wie die Chicago Tribune berichten dar\u00fcber relativ frei von Pawlowschen Speichelreflexen:<\/p>\n

\u201eTrumps warmherzige rhetorische Umarmung Putins, der habe ihm extrem stark und \u00fcberzeugend erkl\u00e4rt, dass Russland Amerikas Demokratie nie angegriffen habe, war ein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Schlussstein dieses ersten formellen Treffens zwischen den derzeitigen F\u00fchrern der nuklearen Superm\u00e4chte. Es l\u00f6ste Angst und Entsetzen aus unter vielen in Washington und auf der ganzen Welt.\u201c<\/em><\/p>\n

(Original: Trump’s warm rhetorical embrace of Putin, who he said had given him an „extremely strong and powerful“ denial that Russia assaulted America’s democracy, marked an extraordinary capstone to the first formal meeting between the current leaders of the world’s nuclear superpowers and sparked trepidation and horror among many in Washington and around the globe. (7)<\/p>\n

Pepe Escobar, weltweit bekannter Publizist der Asia Times, titelte im Portal Russia Insider:<\/p>\n

\u201eTrump hat Recht: Die NATO ist \u00fcberfl\u00fcssig, und wenn Europa gegen eingebildete Feinde k\u00e4mpfen will, sollte es daf\u00fcr selbst bezahlen.\u201c<\/em><\/p>\n

Original: Trump Is Right – NATO Is Obsolete, and if Europe Wants to Fight Imaginary Enemies, It Should Pay Its Own Way) (8)<\/p>\n

Das ist zwar nur bedingt richtig, denn die USA brauchen die NATO als Machtmittel weltweit; nicht von ungef\u00e4hr sollen (in S\u00fcdamerika) gerade Kolumbien als NATO-Mitglied aufgenommen werden, (in Europa) Mazedonien, und wenn sich\u2019s denn gegen Russland durchsetzen lie\u00dfe, auch Georgien und Moldawien. Aber der Kern der Aussage Escobars ist stimmig und zeigt Trumps Strategie: Die \u201everb\u00fcndeten\u201c europ\u00e4ischen Heloten sollen f\u00fcr die milit\u00e4rische Garantie ihrer eigenen Rechtlosigkeit auch noch selbst bezahlen. \u201eAmerica first!\u201c Das ebnet Trump seinen Erfolgsweg in den USA.<\/p>\n

Der ehemalige US-Unterstaatssekret\u00e4r Paul. C. Roberts, heute Publizist, fragt in seinem Aufsatz:<\/p>\n

\u201eIst Pr\u00e4sident Trump ein Verr\u00e4ter, weil er Frieden mit Russland will?\u201c<\/p><\/blockquote>\n

(Original: Is President Trump A Traitor Because He Wants Peace With Russia?) (9)<\/p>\n

Die Publizistin Caitlin Johnstone destillierte die durchaus sichtbaren und sehr konkreten Ergebnisse des Gipfeltreffens in Helsinki in der Titelzeile ihrer Betrachtung auf der Plattform medium.com, einem Internet-Portal f\u00fcr sozialen Journalismus:<\/p>\n

„Friedensgespr\u00e4che zwischen den nuklearen Superm\u00e4chten besch\u00e4men Amerikas Arschl\u00f6cher und Dummbeutel“<\/em><\/p>\n

(Original: Peace Talk Between Nuclear Superpowers Offends America\u2019s Assholes And Morons) (10)<\/p>\n

Deutsche Politiker und Medienleute er\u00f6ffnen jetzt den Zwei-Fronten-Krieg: Gegen die Pr\u00e4sidenten der USA und Russlands \u2013 und bereit, unsere Zukunft zu verspielen, denn zumindest in \u00f6konomischer Hinsicht ist sie nur mit Russland (und der VR China) zu sichern, mit den USA allein nicht. Typisch deutsch: Viel Feind\u2019, viel Ehr\u2019! Das Treffen in Helsinki l\u00e4sst auch die Kriegstreiberfraktion im Berliner Reichstag und die antirussischen Hetzer im \u00f6ffentlich-rechtlichen Rundfunk in dem entbl\u00f6\u00dfendem Licht erscheinen, das Johnstone auf die US-Szene wirft: \u201eAssholes\u201c, Dummschw\u00e4tzer.<\/p>\n

Quellen:<\/p>\n

(1) https:\/\/deutsche-wirtschafts-nachrichten.de\/2018\/07\/17\/putin-stuerzt-die-usa-eine-tiefe-politische-krise\/<\/a>
\n(2) http:\/\/www.tagesschau.de\/multimedia\/sendung\/ts-26585.html<\/a>
\n(3) https:\/\/www.daserste.de\/information\/nachrichten-wetter\/brennpunkt\/index.html<\/a>
\n(4) ebd.
\n(5) ebd.
\n(6) https:\/\/meta.tagesschau.de\/id\/136230\/nach-treffen-mit-putin-trump-verteidigt-sich-gegen-kritik<\/a>
\n(7) http:\/\/www.chicagotribune.com\/news\/nationworld\/ct-putin-trump-summit-helsinki-20180716-story.html<\/a>
\n(8) https:\/\/russia-insider.com\/en\/politics\/trump-right-nato-obsolete-and-if-europe-wants-fight-imaginary-enemies-it-should-pay-its-own<\/a>
\n(9) https:\/\/www.paulcraigroberts.org\/2018\/07\/16\/is-president-trump-a-traitor-because-he-wants-peace-with-russia\/<\/a>
\n(10) https:\/\/medium.com\/@caityjohnstone\/peace-talk-between-nuclear-superpowers-offends-americas-assholes-and-morons-14158ef5cade<\/a><\/p>\n

Das Autoren-Team:<\/u><\/strong><\/p>\n

Friedhelm Klinkhammer, Jahrgang 1944, Jurist. 1975 bis 2008 Mitarbeiter des NDR, zeitweise Vorsitzender des NDR-Gesamtpersonalrats und des ver.di-Betriebsverbandes sowie Referent einer Funkhausdirektorin.<\/p>\n

Volker Br\u00e4utigam, Jahrgang 1941, Redakteur. 1975 bis 1996 im NDR, zun\u00e4chst in der Tagesschau, von 1985 an in der Kulturredaktion f\u00fcr N3. Danach Lehr- und Forschungsauftrag an der Fu-Jen-Uni in Taipeh.<\/p>\n

Anmerkung der Autoren:<\/u><\/strong><\/p>\n

Unsere Beitr\u00e4ge stehen zur freien Verf\u00fcgung. Wir schreiben nicht f\u00fcr Honorar, sondern gegen die \u201emediale Massenverbl\u00f6dung\u201c (in memoriam Peter Scholl-Latour). Die Texte werden zumeist auf der Seite https:\/\/publikumskonferenz.de\/blog\/ dokumentiert.<\/p>\n

 <\/p>\n

F\u00f6rdermitglied werden<\/a><\/span><\/div>\n
<\/div>