{"id":6759,"date":"2021-10-10T12:19:55","date_gmt":"2021-10-10T11:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/publikumskonferenz.de\/blog\/?p=6759"},"modified":"2021-10-10T15:41:14","modified_gmt":"2021-10-10T14:41:14","slug":"wie-die-tagesschau-gegen-china-hetzt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/publikumskonferenz.de\/blog\/wie-die-tagesschau-gegen-china-hetzt\/","title":{"rendered":"Wie die Tagesschau gegen China hetzt"},"content":{"rendered":"

BILD-Zeitungs-Niveau statt eigener Recherche und seri\u00f6ser Nachrichtengestaltung<\/strong><\/p>\n

Von Friedhelm Klinkhammer und Volker Br\u00e4utigam<\/em><\/p>\n

Vergleichen wir mal eine ARD-aktuell-Leistung mit einem typischen BILD-Zeitungs-Angebot: \u201eVerteidigungszone Taiwans \/ China provoziert mit Kampfjets<\/em>\u201c <\/strong>(1) titelte die Internet-Seite Tagesschau.de am 3. Oktober. \u201eChina fliegt mit 39 Kampfjets \u00fcber Taiwan<\/em>\u201c <\/strong>(2), behauptete das Berliner K\u00e4seblatt am selben Tag. Beide Alarmmeldungen bestanden haupts\u00e4chlich aus hei\u00dfer Luft. Auch ARD-aktuell ist Wiederholungst\u00e4ter: \u201eChina schickt Kampfjets Richtung Taiwan<\/em>\u201c <\/strong>(3), meldete die Redaktion f\u00e4lschlich bereits am 16. Juni und befolgte am Samstag, 9. Oktober ein da capo: \u201e\u2026 hatte Peking mehrfach <\/em><\/strong>(sic!) dutzende Milit\u00e4rflugzeuge in den taiwanesischen Luftraum geschickt\u201c<\/em>. <\/strong>(4) Das kommt davon, wenn man sich ausschlie\u00dflich auf transatlantisch genormte Nachrichtenagenturen wie Reuters und AP st\u00fctzt, deren Quellenmaterial nicht \u00fcberpr\u00fcft und nicht einmal im Atlas nachguckt oder in einem Lexikon. <\/strong><\/p>\n

Dass die Herrschaften sich korrigieren, sich bei ihrem Publikum f\u00fcr ihre Fehlleistungen entschuldigen und dann auch andere als die US-h\u00f6rigen Agenturen in ihr Redaktionssystem einspeisen, ist \u2013 wir wissen es l\u00e4ngst \u2013 nicht zu erwarten. Es w\u00e4re geradezu revolution\u00e4r.<\/p>\n

Bleiben wir also noch beim Zitieren aus den hier angesprochenen Falschnachrichten. Man muss sich den b\u00f6sen Text schon mal auf der Netzhaut zergehen lassen und zumindest auszugsweise im Wortlaut lesen, was die K\u00f6nner von ARD-aktuell und BILD sich dank Reuters- und AP-Dr\u00f6hnung zurechtfantasierten. Tagesschau.de:<\/p>\n

\u201eErneut haben chinesische Kampfjets f\u00fcr Aufregung in Taiwan gesorgt. 39 Maschinen drangen nach taiwanischen Angaben in die Luftverteidigungszone ein \u2026 <\/em><\/strong>nahe den Pratas-Inseln \u2026 teilte das Verteidigungsministerium in Taipeh mit. Es habe sich zumeist um Maschinen vom Typ J-17 und SU-30 gehandelt. Taiwanische Kampfflugzeuge seien in zwei Wellen aufgestiegen, um die chinesischen Flugzeuge zu vertreiben. Zudem seien Flugabwehrsysteme zur \u00dcberwachung aktiviert worden, so das Ministerium.\u201c<\/em> (Anm. 1)<\/p>\n

Was es mit den Pratas-Inseln, Taiwans \u201eLuftverteidigungszone\u201c und der Mitteilung des taiwanischen Ministeriums auf sich hat, kl\u00e4ren wir gleich. Zun\u00e4chst noch die Version des Springer-Blatts von der US-amerikanischen Propagandaplatte. BILD-Zeitung:<\/p>\n

\n

\u201eDie Spannungen zwischen China und Taiwan versch\u00e4rfen sich zusehends. Die Volksrepublik sieht den Inselstaat als Teil ihres Staatsgebiets, den es zur\u00fcckzuerobern gilt. Und das mit aller Macht!\u00a0Die chinesische Luftwaffe ist am Samstag mit Kampfflugzeugen wieder in den Luftraum Taiwans eingedrungen. Das taiwanische Verteidigungsministerium teilte mit, zuerst seien 20 chinesische Kampfflugzeuge in der N\u00e4he der Pratas-Inseln aufgetaucht. \u2026 Mit insgesamt 39\u00a0Kampfflugzeugen habe das Aufgebot an Maschinen die bisherige H\u00f6chstzahl vom Freitag noch \u00fcbertroffen.\u201c<\/em> (Anm. 2)<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ein erster Blick in den Atlas (der den ARD-aktuell-Redakteuren durchaus zuzumuten gewesen w\u00e4re): Die Pratas-Inseln \u2013 ihr chinesischer Name ist \u201eDong sha qun dao\u201c und bedeutet \u201e\u00d6stliche Sandinseln\u201c \u2013 liegen im S\u00fcdchinesischen <\/strong>Meer, s\u00fcdlich des chinesischen Festlands. Taiwan hingegen liegt \u00f6stlich davon, im Ostchinesischen <\/strong>Meer. Nicht nur der Tagesschau-Titel \u201eChina schickt Kampfjets Richtung Taiwan\u201c (Anm. 3) und erst recht die BILD-Schlagzeile \u201eChina fliegt mit 39 Kampfjets \u00fcber Taiwan\u201c (Anm. 2) sind allein deshalb purer Unsinn.<\/p>\n

Die Pratas-Inseln sind vom chinesischen Festland gut 250 Kilometer entfernt, von Taiwan jedoch 400 Kilometer, wie man mittels \u201eGoogle Maps\u201c leicht nachmessen kann. (5) Der Zankapfel: Beijing beansprucht die Inselgruppe f\u00fcr sich, aber Taiwan \u00fcbt nach wie vor die Kontrolle dar\u00fcber aus (6) und unterh\u00e4lt eine Marinebasis mit Flugplatz auf dem winzigen, knapp zehn mal zehn Kilometer bedeckenden Atoll (7); es hat einen \u00dcberwasser-Anteil von nur 1,7 Quadratkilometern, der Rest ist Lagune. Von rund 200 taiwanischen Marinesoldaten abgesehen ist das Atoll unbewohnt und f\u00fcr Zivilisten unzug\u00e4nglich. Einen anderen als rein milit\u00e4rischen \u201eNutzen\u201c hat es nicht. Die Unterhaltskosten des St\u00fctzpunkts stehen in keinem wirtschaftlichen Verh\u00e4ltnis zu seinem Gebrauchswert. Der liegt nur im politischen Prestige und in seiner strategisch interessanten Lage.<\/p>\n

Kleiner feiner Unterschied<\/strong><\/p>\n

Was hat es nun mit \u201eTaiwans Luftverteidigungszone\u201c auf sich, deren Verletzung sowohl im Tagesschau-Text als auch in der BILD hervorgehoben wird? Beide Medienerzeugnisse berufen sich auf Mitteilungen des Verteidigungsministeriums in Taipeh. (8, 9) Das darin verwendete K\u00fcrzel \u201eADIZ\u201c steht f\u00fcr den englischen Begriff A<\/em><\/strong>ir D<\/strong>efense (and) I<\/strong>dentification Z<\/strong>one<\/em> (10). Nach \u00fcblichem Verst\u00e4ndnis ist damit ein Luftraum gemeint, in dem sich alle, auch zivile Flugzeuge im Interesse der nationalen Sicherheit des fraglichen Landes orten und identifizieren lassen (sollen), und zwar lange bevor sie in dessen tats\u00e4chliches Hoheitsgebiet einfliegen. Eine ADIZ ist also meist wesentlich gr\u00f6\u00dfer und keineswegs identisch mit dem v\u00f6lkerrechtlich konkret definierten Lufthoheitsraum \u00fcber einem souver\u00e4nen Staat. (11)<\/p>\n

Das Konzept der ADIZ ist vielmehr recht willk\u00fcrlich, in keinem internationalen Vertrag geregelt und wird von keinem internationalen Gremium verwaltet und angewandt. (12) Eine \u00fcber das staatliche Hoheitsgebiet hinausreichende ADIZ dient denn auch lediglich dazu, der fraglichen Regierung mehr Zeit zu geben, auf die Ann\u00e4herung m\u00f6glicherweise feindlicher Flugzeuge zu reagieren. Nur einige, bei weitem nicht alle L\u00e4nder haben einseitig eine ADIZ deklariert und fordern jedes dort einfliegende Flugzeug auf, sich zu identifizieren. Diese Aufforderungen werden h\u00e4ufig und folgenlos ignoriert, weil hinter der unverbindlichen ADIZ kein einklagbares Hoheitsrecht steht. \u00dcblicherweise \u00fcberlappt eine ADIZ aber auch kein fremdes Hoheitsgebiet.<\/p>\n

US-typisch gro\u00dfm\u00e4ulig<\/strong><\/p>\n

Die ersten ADIZ wurden von den USA w\u00e4hrend des Koreakrieges und nach imperialistischer Manier deklariert. (Anm. 12) Auch Taiwans ADIZ ist eine US-Sch\u00f6pfung aus jener Epoche. Entsprechend herrschs\u00fcchtig und anma\u00dfend fiel sie aus. Sie ragt weit ins chinesische Festland hinein, ins unbestreitbare Hoheitsgebiet der Volksrepublik China: in die Provinzen Fujian, Zhejiang und Jiangxi sowie in einen Teil des Ostchinesischen Meeres. (13) Nur ein Teil der ADIZ Taiwans umfasst dessen \u201eAusschlie\u00dfliche Wirtschaftszone\u201c. (14) Selbst die steht jedoch v\u00f6lkerrechtlich infrage, weil Taiwan nun einmal kein international anerkannter und bei den UN als Mitglied vertretener Staat ist. Nur 19 L\u00e4nder, alle von der Gr\u00f6\u00dfenordnung Paraguay, Swasiland und drunter, unterhalten noch regul\u00e4re diplomatische Beziehungen zu Taipeh; der Vatikanstaat ist unter ihnen das einzige europ\u00e4ische Land. (15) Auch die USA nutzen Taiwan lediglich als handelspolitisch sowie geostrategisch bedeutenden Posten unmittelbar vor der Ostk\u00fcste Chinas. (16)<\/p>\n

Ungeniert zeigt das Ministerium in Taipeh mit einer Landkarte die Dreistigkeit seines ADIZ-Anspruchs auf Gebiete der Volksrepublik. (17)<\/p>\n

13 PLA aircrafts (J-16*10, H-6*2 and KJ-500*1) entered #Taiwan<\/a>\u2019s southwest ADIZ on October 1, 2021. Please check our official website for more information: https:\/\/t.co\/0I7yRp7A6o<\/a> pic.twitter.com\/BHU0N81A1s<\/a><\/p>— \u570b\u9632\u90e8 Ministry of National Defense, R.O.C. \ud83c\uddf9\ud83c\uddfc (@MoNDefense) October 1, 2021<\/a><\/blockquote>