Biden: USA notfalls zu militärischer Lösung in Syrien bereit

[Maren]

@zdf-Zuschauerredaktion

ZDF-Teletextmeldung "Biden: USA notfalls zu militärischer Lösung in Syrien bereit." vom 23.1.2016 ohne Berücksichtigung korrigierter Reuters-Meldung

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die Information, die auf der oben genannten Teletext-Seite aufgeführt wird, ist falsch.
Reuters hat in der Zwischenzeit sich hier korrigiert.

Es wurde ergänzt: "A U.S. official later clarified that Biden was talking about a military solution to Islamic State, not Syria as a whole."

Diese Meldung wurde so auch von der israelischen Times of Israel übernommen.

Persönlich habe ich ebenso in die türkisch gedolmetschte Pressekonferenz reingehört, und dort ist solch direkter Wortlaut von Biden nicht vorzufinden, wie es die Teletextmeldung suggeriert. Sie finden die Pressekonferenz unter folgendem Link.

Ich fordere Sie auf, umgehend die Teletext-Meldung und etwaige weitere Berichterstattung dahingehend zu korrigieren.

Das letzte, was die Krisensituation in Syrien benötigt, ist eine durch unvollständige Berichterstattung aufgebauschte Kriegshysterie.

Mit freundlichen Grüßen,

XXX.

PS: Ich hoffe, Sie können mir die direktere Wortwahl zum Schluss verzeihen."